01 / RECEIVE
先接受一份善意。
有时候， 你不需要马上回报。 允许自己被帮助，也是爱的循环。
LOVE · KINDNESS · FORWARD
让爱 传递 下去。
PAY IT FORWARD
有人曾经帮助过你，
所以今天，你也可以帮助另一个人。
不必把爱还回去。
把它继续传下去。
☀
♥
✦
+
ONE KIND ACT · MANY POSSIBILITIES
KINDNESS MOVES FORWARD ·
爱不会消失，它会继续向前 ·
KINDNESS MOVES FORWARD ·
爱不会消失，它会继续向前 ·
KINDNESS MOVES FORWARD ·
爱不会消失，它会继续向前 ·
ONE IMAGE · ONE MOMENT · ONE KINDNESS
01 / THE IDEA
不必
偿还
。
只需
传递
。
Pay it forward 的核心很简单： 当你接受过别人的善意， 不一定要把这份善意还给原来的人， 可以把它给下一个需要它的人。 一个 A → B → C → D 的链条， 让善意不断向前延伸。
02 / NOTICE
记住那份温柔。
也许只是一杯水， 一次等待， 或一句“没关系”。
03 / CHOOSE
在某一天传出去。
当另一个人需要帮助时， 把曾经得到的善意， 继续向前。
04 / SMALL
不需要很伟大。
一件很小的事情， 也可能成为另一个人 一整天的光。
05 / TRUST
不期待回报。
真正的传递， 不要求知道最终会抵达哪里。
06 / FORWARD
让它继续走。
一个人， 两个人， 一群人。 然后成为一张网。
02 / A SIMPLE BELIEF
你收到的爱，
可以成为别人的光。
我们不试图计算一份善意最终能够抵达多少人。
因为善意真正珍贵的地方，
恰恰是它不需要被精确计算。
你帮助一个人，
那个人也许会在另一天帮助另一个人。
这就是传递。
03 / THE RIPPLE
一点善意，
一圈又一圈。
一个人帮助另一个人， 并不是终点。 它可能成为下一次善意的起点。 研究者将这种从 A → B → C 的帮助链 称为 generalized reciprocity。
♥
☀
✦
♥
+
KINDNESS
HOPE
CARE
LOVE
04 / SMALL ACTS
爱其实
很具体。
不需要等待一个“伟大的机会”。 真正的传递， 往往从一些不起眼的小事开始。
今天，
你可以做一件
好事。
不需要拍照，
不需要发朋友圈，
也不需要告诉任何人。
如果它让另一个人的世界
稍微亮了一点，
那就已经足够。
给别人留一点时间
慢一点，也是一种温柔。
认真听一个人说话
被听见，本身就是一种帮助。
帮助一个陌生人
不问名字，也不等回报。
“
有人曾经让你的世界
亮了一点。
现在， 轮到你了。
现在， 轮到你了。
PAY IT FORWARD · PASS IT ON
PAYITFORWARD.COM.CN
让爱
继续向前。
不必等到世界变得更好， 我们可以先让身边的一个人 今天过得好一点。